Four drilled holes are the perfect size for Songbird Suet Plugs.  (A messier solution is to just cut up regular suet cakes and cram the suet into the holes.)

Complete with top-mounted eyehook and rust resistant chain for hanging.